“Bisakah Anda menjadi guru saya?”

Menyusul insiden di Persatuan Asia Tenggara (SEAUn) pada tahun 2116, Shinya Kogami melanjutkan perjalanan gelandangannya. Di sebuah negara kecil di Asia Selatan, Kogami menyelamatkan sebuah bus pengungsi yang diserang oleh pasukan gerilya bersenjata. Di antara para pengungsi adalah seorang wanita muda bernama Tenzin, yang memohon kepada Kogami untuk mengajarinya cara membalas dendam terhadap musuh. Apa yang dilihat gadis yang ingin balas dendam dan pria yang telah menuntut balas saat mereka memandangi ujung dunia yang tidak ada jalan keluarnya?

(Sumber: Situs Resmi, diterjemahkan oleh Edo)